筠石篇
片石插寒塘,泠泠箭竹黄。
谁提数寸管,坐到一秋长。
我亦耽清致,传闻今几霜。
翻飞乏羽翼,那得到君旁。
想见莓苔绿,坐令毛发苍。
叠膝嘉肺中,望断云根觞。
令我操题处,青棘披孤墙。
日影淡无色,十月梅早芳。
欲折以寄远,无此长臂攘。
料理竹下人,应少寒枝香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
箭竹(jiàn zhú):一种竹子,形状像箭头。 数寸管:指箭竹的竹管,寸为长度单位。 耽清致:沉迷于清雅的气质。 几霜:几次霜冻。 翻飞乏羽翼:比喻自己无法飞翔。 莓苔:青苔。 肺中:心中。 云根觞:指云中的根源和酒杯,意为远方。 青棘:指荆棘。 梅早芳:梅花在十月已经盛开。
翻译
竹子像箭头一样挺立在寒冷的池塘中,清脆的箭竹泛着黄色。谁摘下几寸长的箭竹管,坐在那里度过了一个秋天。我也沉迷于清雅的气质,传闻现在已经几次霜降了。想要飞翔却没有羽翼,怎么能够到达你的身旁呢。想象着青苔的绿意,坐在那里让头发变得苍苍。心中思绪万千,眺望着远方云中的根源和酒杯。让我在这里操劳,青荆棘覆盖着孤独的墙壁。阳光淡淡无色,十月里梅花已经盛开。想要摘取送给远方,却没有这样长的臂膀。整理着竹下的人,应该少了寒枝的芬芳。
赏析
这首诗以竹子、箭竹为主题,通过描绘竹子在寒塘中的景象,表达了诗人对清雅之气的追求和对远方的向往之情。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了诗人对自然的细腻感悟和内心世界的深沉思考。整体氛围清新脱俗,意境优美,值得细细品味。