院中观莲四首次少詹黄太泉韵

明 · 孙承恩

金塘石槛禁庐东，喜见芙蓉出水红。
香远澹浮尘界外，睡深娇倚月华中。
霞幖冉冉采珠露，翠葆重重障晚风。
静玩了无尘俗念，恍疑身在水晶宫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

莲：lotus（lián） 詹：多言，说话多（zhān） 太泉：指黄太泉，即黄庭坚

翻译

在庭院中观赏莲花，第一次少詹黄太泉的韵味。石槛围绕着金塘禁庐的东侧，高兴地看到芙蓉花从水中绽放出红色。花香飘远，宁静地漂浮在尘世之外，莲花睡得沉醉，娇媚地依偎在月光之中。晚霞轻轻飘动，采珠露闪烁着霞光，翠绿的葆叶密密地挡住了夜风。静静地欣赏，心无尘俗之念，仿佛置身于水晶宫中。

赏析

这首诗描绘了作者在庭院中观赏莲花的情景，通过对花香、月光、霞光等细致描绘，展现了一幅宁静、优美的画面。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，表达了对自然之美的赞美和对清静之境的向往，体现了古人对清幽之地的向往和追求。