(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
冬潦(dōng liáo):冬天的洪水。 胡为(hú wèi):为何。 山楼(shān lóu):山上的楼阁。 几封(jǐ fēng):几封信函。 堪(kān):能够。 菜蔬(cài shū):蔬菜。 留一饭(liú yī fàn):留下一顿饭。 寺烟(sì yān):寺庙里的香烟。
翻译
冬天的洪水退去了,没有人外出,你为何前来呢?山上的楼阁隔着一年的疾病,江边的渡口上几封书信。身体康健后可以承受风雨,但贫困时却没有蔬菜可吃。无法留下一顿饭款待你,只能回到寺庙里余留的香烟中。
赏析
这首诗描绘了作者徐渭与友人葛景文相会的情景。诗中通过描写冬天洪水退去、山楼疾病、江渡书信等情节,表达了友人相聚时的情感。作者在贫困之时无法款待友人,只能心怀感激地回到寺庙中。整首诗情感真挚,意境深远,展现了友情之间的真挚与珍贵。