玉簪

· 徐渭
玉簪抽影暗差差,半占荒阶无尽期。 小妇将花曾抱粉,饥人望叶拟挑鸱。 红芙晕脸双俱映,绿髻搔头一不施。 定作蛴螬根叶想,化为蝴蝶等儿嬉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉簪(yù zān):古代妇女发饰,用玉制成的发簪。
  • 抽影(chōu yǐng):隐约的影子。
  • 差差(chā chā):模糊不清的样子。
  • 荒阶(huāng jiē):指空荡的台阶。
  • 尽期(jìn qī):没有尽头的期待。
  • 小妇(xiǎo fù):年轻的妇女。
  • 花曾抱粉(huā céng bào fěn):曾经抱着花朵撒过香粉。
  • 饥人(jī rén):饥饿的人。
  • 望叶拟挑鸱(wàng yè nǐ tiāo chī):指饥饿的人看到树叶都想摘下来吃。
  • 红芙(hóng fú):红色的芙蓉花。
  • 晕脸(yūn liǎn):脸上泛红。
  • 绿髻(lǜ jì):绿色的发髻。
  • 搔头(sāo tóu):抓头发。
  • 蛴螬(qí cǎo):指蛴螬虫,一种昆虫。
  • 等儿(děng ér):等待的儿童。

翻译

玉簪的影子隐约模糊,仿佛半占着空荡的台阶,没有尽头的期待。曾经抱着花朵撒过香粉的年轻妇女,饥饿的人看到树叶都想摘下来吃。红色的芙蓉花映在脸上,绿色的发髻抓了一把也不整理。想象着成为蛴螬虫的根叶,最终变成了蝴蝶等儿嬉戏。

赏析

这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对玉簪、花朵、饥饿的人等元素的描写,展现了生活中的一些细微之处。诗中运用了对比和意象,表达了人们对美好事物的向往和对现实的无奈。整体氛围清新淡雅,意境优美,展现了诗人对生活的独特感悟。

徐渭

徐渭

明浙江山阴人,字文清,改字文长,号天池,晚号青藤。诸生。有盛名,天才超逸,诗文书画皆工。常自言吾书第一,诗次之,文次之,画又次之。其画工花草竹石,笔墨奔放淋漓,富于创造。知兵好奇计,客胡宗宪幕,擒徐海,诱王直,皆预其谋。宗宪下狱,渭惧祸发狂自戕不死。又以击杀继妻,下狱论死,被囚七年,得张元忭救免。此后南游金陵,北走上谷,纵观边塞阨塞,辄慷慨悲歌。晚年贫甚,有书数千卷,斥卖殆尽。自称南腔北调人,以终其生。有《南词叙录》、杂剧《四声猿》及文集。 ► 1594篇诗文