四和

元 · 段成己

林外炊烟细若裁，诗情引上赋诗台。
萤从杨柳梢头堕，雨向梧桐叶上来。
华发萧萧秋更老，衡门寂寂昼慵开。
终南佳处吾将老，仕宦休为捷径猜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 四和：这首诗的标题，可能指诗中包含了四种和谐的景象或情感。
• 炊烟：做饭时从烟囱冒出的烟。
• 若裁：好像被剪裁过一样，形容炊烟的形状。
• 赋诗台：指诗人创作诗歌的地方。
• 萤：萤火虫。
• 杨柳梢头：杨柳树的顶端。
• 堕：落下。
• 梧桐叶：梧桐树的叶子。
• 华发：花白的头发。
• 萧萧：形容头发稀疏。
• 衡门：简陋的门，指隐居之所。
• 寂寂：形容非常安静。
• 昼慵开：白天懒得开门，形容隐居生活的闲适。
• 终南佳处：指终南山的美景，终南山是中国著名的隐居胜地。
• 捷径猜：指通过不正当手段追求官职的想法。

翻译

树林外，炊烟袅袅，细如裁剪，诗意被引至赋诗的高台。 萤火虫从杨柳树梢轻轻坠落，细雨从梧桐叶上缓缓滴下。 花白的头发更显秋日的萧瑟，简陋的门扉在白日里也懒得开启。 终南山的美景是我理想的归老之地，仕途上的捷径我不再去揣测。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的秋日田园景象，通过细腻的自然描写展现了诗人对隐居生活的向往和对世俗功名的淡漠。诗中“炊烟细若裁”、“萤从杨柳梢头堕，雨向梧桐叶上来”等句，以精致的笔触勾勒出了秋日的静谧与美丽。末句“终南佳处吾将老，仕宦休为捷径猜”则明确表达了诗人对简朴生活的追求和对官场捷径的拒绝，体现了诗人高洁的情操和对自然与诗意生活的深切向往。