元日夜与二三子小酌

一尊相对意如何,却恨归来白发多。 万事到今从卤莽,一年好处莫蹉跎。 閒收暮景供清酌,醉挽春风入浩歌。 多谢东君不嫌客,也教衰朽得阳和。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 卤莽(lǔ mǎng):草率,粗疏。
  • 蹉跎(cuō tuó):虚度光阴,浪费时间。
  • (xián):同“闲”,空闲。
  • 浩歌:大声歌唱。
  • 东君:指春神。
  • 阳和:春天的温暖和煦。

翻译

我们相对而坐,一杯接一杯,心情如何呢?只是遗憾归来时白发已多。 从今以后,万事都草率了事,但一年的美好时光不可虚度。 傍晚的景色被闲暇收集,用来佐酒,醉意中我大声歌唱,挽留春风。 多谢春神不嫌弃我这位客人,也让我这衰老的身体感受到了春天的温暖。

赏析

这首作品表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好生活的珍惜。诗中,“一尊相对意如何,却恨归来白发多”展现了诗人对年华老去的无奈,而“万事到今从卤莽,一年好处莫蹉跎”则强调了把握当下、珍惜时光的重要性。后两句通过描绘暮景与春风,抒发了诗人对自然美景的热爱和对生活的热情。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人积极向上的人生态度。

段成己

金稷山人,字诚之,号菊轩。段克己弟。哀宗正大间进士,授宜阳主簿。入元不仕。 ► 262篇诗文