温日观墨蒲萄

风飘露洒一棚秋,路入沧江忆旧游。 凭伏金壶翻墨汁,老禅胸次有凉州。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凭伏:依靠,凭借。
  • 金壶:古代用来盛放墨汁的器具。
  • 翻墨汁:指用墨作画。
  • 老禅:老僧,这里指画家本人。
  • 胸次:心中。
  • 凉州:古代地名,今甘肃省一带,这里指画中的景色或画家的意境。

翻译

秋风轻拂,露水洒落,一棚葡萄挂满秋意, 小路蜿蜒,通向沧江,勾起往昔游历的回忆。 依靠着金壶,挥洒墨汁,画出心中的景象, 老僧的胸中,仿佛藏着凉州的风景。

赏析

这首作品描绘了一幅秋日葡萄园的景象,通过“风飘露洒”和“一棚秋”的描绘,生动地传达了秋天的氛围。诗中“路入沧江忆旧游”一句,不仅描绘了具体的场景,还巧妙地融入了诗人的怀旧情感。后两句通过“金壶翻墨汁”和“老禅胸次有凉州”的对比,展现了画家创作时的专注与内心的辽阔。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美和对往昔岁月的怀念。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文