次韵范石湖田园杂兴诗六十首春日十二首之一

浊酒倾来白似浆,葛中新漉手犹香。 溪泉冷浸荷筒饮,共向槐阴纳晚凉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照别人诗作的原韵作诗。
  • 范石湖:即范成大,南宋诗人,号石湖居士。
  • 浊酒:未经过滤的酒,色泽浑浊。
  • 葛中:葛布制成的衣服。
  • :过滤。
  • 荷筒饮:用荷叶制成的吸管饮酒。
  • 槐阴:槐树的树荫。

翻译

浊酒倒出来像白色的浆液,从葛布衣服中过滤出来,手上还留有酒香。 溪水冰凉,用荷叶做成的吸管饮酒,我们一同在槐树的树荫下享受傍晚的凉爽。

赏析

这首诗描绘了一个宁静的田园傍晚景象,通过浊酒、葛衣、荷筒饮等细节,展现了诗人对自然和生活的热爱。诗中的“浊酒”和“荷筒饮”不仅体现了田园生活的简朴,也反映了诗人对生活的细腻感受。槐阴下的纳凉,更是增添了一份宁静与惬意,使读者仿佛能感受到那份凉爽和宁静的田园生活。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文