和家弟诚之诗社燕之作

元 · 段克己

胶胶世事久经谙，肯著红尘换翠岚。
骐骥捕鼷非所任，干将补履岂其堪。
老无成事唯多懒，少不如人何更贪。
花下一杯谁伴我，清风明月便为三。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 胶胶：纷扰不安的样子。
• 谙（ān）：熟悉，了解。
• 肯著：愿意。
• 红尘：尘世，指纷扰的世俗生活。
• 翠岚：青绿色的山林雾气，这里指清静的山林。
• 骐骥：骏马，比喻杰出的人才。
• 鼷（xī）：一种小鼠，比喻微不足道的事物。
• 干将：古代名剑，比喻杰出的人才或珍贵的物品。
• 履：鞋子。
• 堪：承受，胜任。
• 花下：花丛之下，指优美的环境。
• 清风明月：指自然界中的清新和美好。

翻译

纷扰的世事我早已熟悉，不愿用尘世的纷扰换取山林的清静。骏马去捕捉小鼠，这不是它应承担的任务；名剑用来补鞋，又怎能承受这样的用途。年老无成，只是因为懒惰；年轻时不如人，又何必再贪图更多。在花丛下，谁来陪伴我共饮一杯？只要有清风和明月，便足以成为我的三位伴侣。

赏析

这首诗表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对自然清静生活的向往。诗中通过“骐骥捕鼷”和“干将补履”的比喻，形象地说明了人才不应被浪费在不适合的地方。后两句则反映了诗人对现状的无奈和对简单自然生活的渴望。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人超脱尘世、向往自然的高洁情怀。