除夕谢鲍尚褧遣贶

元 · 唐桂芳

人事匆匆度，流年亹亹增。
江山双蜡屐，天地一书灯。
身老甘贫贱，居閒谢爱憎。
犹烦故人意，馈酳愧无能。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 亹亹 (wěi wěi)：形容时间渐渐流逝。
• 蜡屐 (là jī)：涂蜡的木屐，这里指穿着蜡屐游山玩水。
• 书灯 (shū dēng)：读书时用的灯。
• 贫贱 (pín jiàn)：贫穷而社会地位低下。
• 居閒 (jū xián)：居住在闲适的环境中。
• 谢 (xiè)：拒绝，辞谢。
• 爱憎 (ài zēng)：喜爱和厌恶。
• 馈酳 (kuì yìn)：赠送酒食。

翻译

人事匆匆而过，流年不断增加。 穿着蜡屐游遍江山，天地间只有一盏书灯。 身体虽老，却甘愿贫贱，居住在闲适之地，拒绝爱憎之情。 仍然感激故人的情意，赠送的酒食让我感到无能回报。

赏析

这首作品表达了作者对时光流逝的感慨和对简朴生活的向往。诗中“人事匆匆度，流年亹亹增”描绘了时间的无情，而“江山双蜡屐，天地一书灯”则展现了作者对自然和学问的热爱。后两句“身老甘贫贱，居閒谢爱憎”体现了作者淡泊名利，追求心灵自由的生活态度。结尾的“犹烦故人意，馈酳愧无能”则流露出对友情的珍视和自谦之情。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者超脱世俗，追求精神富足的理想。