有怀胡子微时谪和州

远谪和阳道,而今两岁期。 病身惟有骨,髡首尚留髵。 老母无能养,娇儿不解悲。 平生二三友,惆怅立多时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 髡首(kūn shǒu):古代剃去男子头发的刑罚。
  • (ér):形容头发散乱的样子。
  • 惆怅(chóu chàng):形容心情失落,忧愁不安。

翻译

被远谪到和阳的道路上,如今已经过去了两年的时间。 病弱的身体只剩下皮包骨,剃光的头上还留着散乱的头发。 年迈的母亲无法得到我的供养,年幼的孩子不懂得悲伤。 平生结交的几个朋友,我站在那里,心中充满了惆怅。

赏析

这首作品表达了作者因被贬谪而远离家乡,身体病弱,心情忧郁的情感。诗中通过对病体、髡首的描写,展现了作者的困境和无奈。同时,对老母和娇儿的描写,增添了诗中的悲情色彩。最后提到“平生二三友”,却只能“惆怅立多时”,表达了作者对友情的怀念和对现状的无奈。整首诗语言简练,情感真挚,透露出一种深沉的哀愁和对生活的无奈接受。

唐桂芳

元明间歙县人,一名仲,字仲实,号白云,又号三峰。唐元子。少从洪焱祖学。元至正中,授崇安县教谕,南雄路学正。以忧归。朱元璋定徽州,召出仕,辞不就。寻摄紫阳书院山长。卒年七十有三。有《白云集》等。 ► 302篇诗文