(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 骎骎(qīn qīn):形容马跑得很快的样子,这里比喻时间流逝得快。
- 伏枥(fú lì):指马被拴在马槽上,比喻英雄无用武之地。
- 荏苒(rěn rǎn):时间渐渐过去。
- 塞垣(sāi yuán):边塞的城墙,这里指边疆。
- 银壶缺:银壶,古代计时器,缺指损坏,这里比喻时间流逝。
- 烈士吟:指有志之士的吟咏,表达壮志未酬的感慨。
翻译
经历了无数战斗后归来,力量已不再如从前,神骏的马儿也随着岁月老去,时光飞逝。 低垂着头,自怜那珍贵的身躯,即使被拴在马槽,心中仍怀有征服万里的雄心。 岁月悠悠,官途遥远,风尘仆仆,边疆的日子漫长而深沉。 短促的歌声断断续续,银壶已损坏,我常记得当年那些有志之士的吟咏。
赏析
这首作品通过描绘一匹老马的形象,抒发了作者对岁月流逝、英雄迟暮的感慨。诗中,“百战归来力不任”一句,既表现了老马曾经的英勇,也暗示了作者自身的经历和感受。后文通过“垂头自惜千金骨,伏枥仍存万里心”等句,进一步以马喻人,表达了即使身处困境,依然怀有远大志向的豪情。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了元代诗人郝经的文学才华和深沉的情感世界。