(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 奉常:古代官名,掌管宗庙礼仪。
- 告吉:宣布吉利的消息。
- 礿(yuè):古代祭祀名,春季的祭祀。
- 太室:指帝王的宗庙。
- 精禋(yīn):精心的祭祀。
- 禋:古代祭祀的一种,泛指祭祀。
- 斋宫:皇帝进行斋戒的地方。
翻译
奉常官宣布初冬的礿祭吉利,太室中进行着精心的祭祀,皇帝的一念之间与神明相通。传达旨意给外廷,今日无需奏事,因为今朝的天子正坐在斋宫中进行斋戒。
赏析
这首作品描绘了元代宫廷中的一次重要祭祀活动。通过“奉常告吉礿初冬”和“太室精禋一念通”两句,展现了祭祀的庄严与神圣,以及皇帝与神明之间的精神沟通。后两句“传旨外廷休奏事,今朝天子坐斋宫”则体现了皇帝在斋戒期间的专注与虔诚,以及对朝政的暂时放下,专注于与神明的交流。整体上,诗歌语言简洁,意境庄重,表达了皇帝对祭祀的重视和对神明的敬畏。