汉宫春 · 纯甫生朝,且有弄璋之喜,赋此以贺
公子归来,笑平生湖海,豪气依然。黄金散尽,落魄谁识当年。世閒底物,解挽回、镜里朱颜。人共道,愁须殢酒,几回推向尊前。
闻说梦熊初兆,喜一枝慰眼,岁晚流连。蟠桃会须结子,运偶三千。诗书旧业,要他时、分付青毡。□□□、庭阶照映,卧看玉树芝兰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 弄璋:古代指生男孩,璋是一种玉器,古人认为生男孩可以玩弄璋,故以此为喻。
- 湖海:指江湖,比喻四方。
- 豪气:豪迈的气概。
- 落魄:失意潦倒。
- 世閒底物:世间何物。
- 解挽回:能够挽回。
- 镜里朱颜:指青春美貌。
- 愁须殢酒:忧愁需要用酒来消解。
- 尊前:酒杯前。
- 梦熊初兆:古代认为梦见熊是生男孩的吉兆。
- 岁晚流连:晚年留恋。
- 蟠桃会:神话中的仙桃盛会,比喻喜庆之事。
- 运偶三千:运气好,有三千之数,比喻极多。
- 诗书旧业:指传统的文学和学问。
- 青毡:指家传的旧物,比喻家业。
- 玉树芝兰:比喻优秀的子弟。
翻译
公子归来,笑谈一生游历四方,豪迈之气依旧。黄金散尽,失意潦倒时有谁记得当年。世间何物,能挽回镜中青春美貌。人们都说,忧愁需要酒来消解,几次三番推杯换盏。 听说梦见熊是生男孩的吉兆,喜见一枝新芽,晚年留恋。仙桃盛会必将结子,运气极好。传统文学和学问,要他日传承下去。庭院中光彩照人,卧看家中优秀的子弟。
赏析
这首作品祝贺友人纯甫生朝且喜得贵子,通过描绘公子归来的豪迈形象和世态炎凉的对比,表达了作者对友人一生经历的感慨。诗中“梦熊初兆”和“蟠桃会须结子”等句,寓意着友人晚年得子的喜悦和家族的兴旺。结尾的“玉树芝兰”则寄寓了对友人后代的美好祝愿。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了作者深厚的文学功底和丰富的人生感悟。