寿李济夫

元 · 段成己

往来诗酒晋城閒，白首相看尚昔年。
鸠卜一枝如我拙，骥思千里屈君贤。
床头文史犹堪乐，眼底芝兰正可怜。
但愿太平身健在，西风长醉菊花前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鸠（jiū）卜一枝：比喻选择简陋的栖息之所，意指自己安于现状，不思进取。
• 骥（jì）思千里：比喻有远大的志向和抱负。骥，古代称好马。
• 芝兰：比喻优秀的子弟或后辈。

翻译

在晋城间往返，我们一同吟诗饮酒，白发苍苍的我们依旧像往昔一样相聚。我满足于简陋的生活，如同鸠鸟选择一枝栖息，而你却如千里马般怀有远大的志向，却因时运不济而屈才。床头堆满了文史书籍，依然能带来乐趣，眼前的优秀后辈们更是令人怜爱。只愿天下太平，身体健康，能在西风中长久地醉卧在菊花前。

赏析

这首作品表达了诗人对友人李济夫的深厚情谊和对时光流逝的感慨。诗中，“鸠卜一枝”与“骥思千里”形成鲜明对比，既自谦又赞美了友人的才华与抱负。末句“但愿太平身健在，西风长醉菊花前”则寄托了对和平生活的向往和对友人健康长寿的美好祝愿，同时也流露出一种超脱世俗、向往自然的情怀。