蒲州八咏蒲津晚渡

元 · 段成己

山色荧青不染尘，何年精舍构嶙峋。
也知遍入閒人眼，为现云閒清净身。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 荧青：明亮而青翠的颜色。
• 精舍：指僧人或道士修炼居住的地方。
• 嶙峋：形容山石等突兀、重叠。
• 閒人：闲人，指无所事事的人。
• 现：显现，展示。
• 清净身：指清净无染的身心状态。

翻译

山色明亮青翠，不染尘埃，不知何年在这嶙峋的山石间建起了精舍。它也知道会进入无所事事之人的眼中，为了展示云间的清净无染之身。

赏析

这首作品描绘了一幅山间精舍的静谧景象，通过“荧青”、“不染尘”等词语，传达出山色的清新与超脱尘世的意境。诗中“何年精舍构嶙峋”一句，既表达了对精舍建造年代的好奇，也体现了其与周围自然环境的和谐相融。后两句则巧妙地将精舍与“閒人”、“清净身”联系起来，暗示了精舍不仅是修行之地，也是人们寻求心灵清净的所在。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对清净生活的向往。