王叔明双松图

碧眼支郎耳更聪,轩楹占断白云中。 有声听到无声处,错认长松是老龙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 碧眼:形容眼睛明亮有神。
  • 支郎:指画中的僧人,支郎是古代对僧人的一种尊称。
  • 轩楹:指高大的柱子,这里比喻画中的松树高耸入云。
  • 占断:占据,这里指松树高耸入云,仿佛占据了整个天空。
  • 有声听到无声处:形容画中的松树栩栩如生,仿佛能听到风吹过松树的声音,即使实际上并没有声音。
  • 错认:误认为。
  • 老龙:比喻松树的古老和雄伟,龙在中国文化中常用来象征长寿和力量。

翻译

画中的碧眼僧人耳聪目明, 松树高耸入云,仿佛占据了整个天空。 即使无声,也能感受到松风的声音, 让人误以为那长松是古老而雄伟的龙。

赏析

这首作品通过生动的意象和比喻,赞美了王叔明画作《双松图》的艺术魅力。诗中“碧眼支郎耳更聪”形容画中僧人形象生动,而“轩楹占断白云中”则夸张地描绘了松树的高大和雄伟。后两句“有声听到无声处,错认长松是老龙”巧妙地运用通感手法,将视觉艺术转化为听觉感受,表达了画作栩栩如生,仿佛能听到松风的声音,同时以“老龙”比喻松树的古老和雄伟,增强了诗的艺术感染力。

柯九思

元台州临海人,字敬仲,号丹丘生。依附怀王图帖睦尔(文宗)。文宗即位,授典瑞院都事,迁奎章阁鉴书博士。文宗死,流寓江南。博学能文,善楷书,工画墨竹,能以书法为之。又善鉴识鼎彝古器。 ► 272篇诗文