题雪泉三首

雪里寒泉喷薜萝,幽人于此可高歌。 骊山底事融阴火,却与三郎浴翠娥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 薜萝(bì luó):一种植物,常绿藤本,这里指泉水周围长满了薜萝。
  • 幽人:隐士,指隐居的人。
  • 骊山:山名,位于陕西省西安市临潼区,是著名的旅游景点。
  • 阴火:指温泉,因其温度高于周围环境,故称“阴火”。
  • 三郎:指唐玄宗李隆基,因其排行第三,故称“三郎”。
  • 翠娥:指杨贵妃,因其名字中有“翠”字,且美丽如娥,故称“翠娥”。

翻译

雪中的寒泉喷涌着,周围长满了薜萝,隐居的人在这里可以高声歌唱。 骊山为何要将温泉的阴火融化,难道是为了给唐玄宗李隆基和杨贵妃沐浴?

赏析

这首作品描绘了一幅雪中寒泉的静谧景象,通过“幽人于此可高歌”表达了隐士在此的自在与超脱。后两句则巧妙地借用历史典故,以骊山的温泉和唐玄宗、杨贵妃的沐浴,暗含了对历史和权贵的讽刺与反思。整首诗语言简练,意境深远,既展现了自然之美,又蕴含了深刻的历史思考。

柯九思

元台州临海人,字敬仲,号丹丘生。依附怀王图帖睦尔(文宗)。文宗即位,授典瑞院都事,迁奎章阁鉴书博士。文宗死,流寓江南。博学能文,善楷书,工画墨竹,能以书法为之。又善鉴识鼎彝古器。 ► 272篇诗文