声声慢

元 · 侯善渊

凿开混沌，撞透昆仑。斗柄斡转天轮。曲岸乌蟾，交腾走魄飞魂。汞鼎铅炉赫奕，炼金精、木液朱辰。星光显，散中元一气，万国霞絪。
莹静清无尘翳，振山川林苑，万□璘璘。高下无殊，缅平一色精纯。对面料斯孰悟，谩徒劳、背觉合尘。休嗔道，似盲夫摸象，误失天真。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 混沌（hùn dùn）：中国古代哲学中的原始状态，无序无形的宇宙初始状态。
• 昆仑：中国神话中的一座神山，常被视为宇宙的中心或天地的连接点。
• 斗柄：北斗七星中的一部分，常用来指示方向或象征天体的运动。
• 斡转（wò zhuǎn）：旋转，转动。
• 天轮：指天体的运行。
• 乌蟾：指太阳和月亮。
• 交腾：交替上升。
• 走魄飞魂：形容精神或灵魂的飞跃。
• 汞鼎铅炉：炼丹的器具，汞和铅是炼丹常用的材料。
• 赫奕（hè yì）：光彩夺目。
• 金精：指金属的精华。
• 木液：指植物的精华。
• 朱辰：指火红的时辰，也可能是指炼丹时的火候。
• 中元一气：指宇宙间的原始之气。
• 霞絪（xiá yīn）：指五彩斑斓的云霞。
• 莹静：明亮而宁静。
• 无尘翳（yì）：没有尘埃遮蔽。
• 山川林苑：指自然界的山川和园林。
• 璘璘（lín lín）：光彩闪烁的样子。
• 缅平：遥远而平坦。
• 精纯：纯净无杂质。
• 料斯：推测，猜测。
• 背觉合尘：违背了本心而随波逐流。
• 嗔道（chēn dào）：责怪，抱怨。
• 盲夫摸象：比喻片面之见，不能全面理解事物。
• 误失天真：失去了本真的状态。

翻译

打破那混沌的状态，穿透了昆仑山。北斗星的斗柄旋转着天体的运行。太阳和月亮在弯曲的岸边交替上升，精神与灵魂飞跃。炼丹的汞鼎和铅炉光彩夺目，炼化金属和植物的精华。星光显现，散发出宇宙的原始之气，万国都被五彩斑斓的云霞所覆盖。

明亮而宁静，没有尘埃的遮蔽，山川和园林中光彩闪烁。高处和低处没有差异，遥远而平坦，一切都纯净无杂质。面对这样的景象，谁能真正领悟，只是徒劳地违背本心而随波逐流。不要责怪，就像盲人摸象一样，我们可能只是片面地理解了事物的真相，失去了本真的状态。

赏析

这首作品描绘了一幅宇宙初开、万物生长的壮丽画面，通过丰富的意象和深邃的哲理，表达了作者对宇宙本质和人生真谛的探索。诗中运用了许多道教炼丹术语和天文地理的象征，展现了作者深厚的文化底蕴和哲学思考。通过对自然界和宇宙的描绘，诗人引导读者思考存在的意义和人与自然的关系，体现了道家追求自然和谐、返璞归真的思想。整首诗语言优美，意境深远，给人以启迪和遐想。