（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 析木（xī mù）：指劈开的木头，这里比喻佛光的照耀。
- 佛耀（fó yào）：佛的光辉。
- 丹楼碧阁：红色的楼阁和青绿色的阁楼，形容建筑的华丽。
- 崔嵬（cuī wéi）：高大雄伟的样子。
- 白马驮经：指佛教传说中的故事，表示佛教的传播。
- 黄龙听法：黄龙，指佛教中的黄龙寺，听法即听讲佛法，这里指佛教的盛况。
- 笠影翩翻：形容僧人戴的斗笠在风中翻飞的影子。
- 锡痕依约：锡杖留下的痕迹，依约指隐约可见。
- 浪生苔：波浪冲刷后，岩石上长出的苔藓。
- 京华：京城，这里指繁华的都市。
- 幽州：古代地名，今河北省一带。
- 礼塔：参拜佛塔。
翻译
在劈开的木头光芒中，佛光闪耀开启，红色的楼阁和青绿色的阁楼映衬着高大雄伟的景象。 空闻白马驮着经典远去，几次见到黄龙寺的僧人听讲佛法而来。 僧人戴的斗笠在风中翻飞的影子，如同云朵作为遮盖，锡杖留下的痕迹隐约可见，像是波浪冲刷后岩石上长出的苔藓。 回到山中，说起京城的繁华如同一场梦，亲自到幽州参拜佛塔后归来。
赏析
这首诗描绘了僧人南归的情景，通过丰富的意象展现了佛教的庄严与僧人的修行生活。诗中“析木光中佛耀开”等句，以光影交错的景象象征佛法的普照，而“白马驮经去”与“黄龙听法来”则对比了佛教的传播与盛况。后两句通过僧人的行踪，表达了对世俗繁华的超然态度，以及对佛法修行的执着追求。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人对佛教文化的深刻理解和赞美。
