(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 建寰中业:建立国家大业。
- 徼外山:边远地区的山。
- 雉城:古代城墙的一种,此处指城墙。
- 兀兀:高耸突出的样子。
- 沙水:沙地与水流。
- 湾湾:弯曲的样子。
- 朱夏:指夏季。
- 宸游:皇帝的巡游。
- 武卫:指皇帝的卫队。
- 閒:同“闲”,闲暇。
- 文学乘:指文学侍从之职。
- 鬓毛斑:指头发斑白,表示年老。
翻译
昔日建立了国家大业,最初开辟边远山区的疆域。城墙平坦而高耸,沙地与水流清澈而弯曲。夏季皇帝巡游正当时,秋日里武卫们显得闲暇。我作为文学侍从陪伴,空自感到年老发白,愧对这份职责。
赏析
这首作品描绘了元代初期的国家景象,通过城墙、沙水的描写,展现了边疆的宁静与壮阔。诗中“朱夏宸游正,清秋武卫閒”一句,既表达了皇帝巡游的盛况,也反映了武卫的闲暇,体现了国家的安定与繁荣。末句“叨陪文学乘,空愧鬓毛斑”,则抒发了作者作为文学侍从的谦逊与自省,以及对年华老去的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对国家的忠诚与对职责的敬畏。

柳贯
元婺州浦江人,字道传,号乌蜀山人。受性理之学于金履祥,自幼至老,好学不倦。于兵刑、律历、数术、方技、异教外书,无所不通。大德年间,以察举为江山儒学教谕。仕至翰林待制,与黄、虞集、揭傒斯齐名,称儒林四杰。既卒,门人私谥文肃。有《柳待制文集》。
► 188篇诗文
柳贯的其他作品
- 《 浦阳十咏 其四 宝掌冷泉 》 —— [ 元 ] 柳贯
- 《 同杨仲礼和袁集贤上都诗十首 》 —— [ 元 ] 柳贯
- 《 奉同伯庸应奉韵送伯生博士行祠西岳因入蜀望祭河源 其二 》 —— [ 元 ] 柳贯
- 《 次韵答乡友吴立夫见寄之作感别怀归情在其中矣 》 —— [ 元 ] 柳贯
- 《 题苏长公书曹侍中与王省副论赵元昊事 》 —— [ 元 ] 柳贯
- 《 北山招隐词题李卿月小隐图 其四 》 —— [ 元 ] 柳贯
- 《 浦阳十咏 其八 东岭秋阴 》 —— [ 元 ] 柳贯
- 《 同杨仲礼和袁集贤上都诗十首 》 —— [ 元 ] 柳贯