最高楼寄谢国芳

西池草,和梦汎晴晖。几度见春归。寒沙盟冷鸥先觉,秋江影落雁初飞。故园荒,征路远,信音稀。 笑逆旅、光阴忙似瞥。更好染、髭须何用镊。惊夜杵、捣寒衣。桃花流水应无恙,小山丛桂更畴依。早归来,新酒熟,菊成围。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 西池草:西边的池塘边的草。
  • 和梦汎晴晖:和着梦境在晴朗的光辉中漂浮。
  • 寒沙盟冷鸥先觉:在寒冷的沙滩上,冷鸥最先感觉到寒冷。
  • 秋江影落雁初飞:秋天的江面上,雁群开始南飞,影子落在水中。
  • 征路远:远行的路途。
  • 信音稀:消息稀少。
  • 笑逆旅:笑对旅途中的逆境。
  • 光阴忙似瞥:时间流逝得快,像一瞥即逝。
  • 髭须(zī xū):胡须。
  • 惊夜杵:夜间的捣衣声令人惊醒。
  • 捣寒衣:捣打准备过冬的衣物。
  • 桃花流水应无恙:桃花随着流水漂走,应该没有受到伤害。
  • 小山丛桂更畴依:小山上的桂树更加值得依靠。
  • 新酒熟:新酿的酒成熟了。
  • 菊成围:菊花盛开,形成一圈。

翻译

西边池塘的草,和着梦境在晴朗的光辉中漂浮。几次见到春天的归来。在寒冷的沙滩上,冷鸥最先感觉到寒冷,秋天的江面上,雁群开始南飞,影子落在水中。故园荒芜,远行的路途,消息稀少。

笑对旅途中的逆境,时间流逝得快,像一瞥即逝。更好的是,胡须染黑了,何须镊子拔除。夜间的捣衣声令人惊醒,捣打准备过冬的衣物。桃花随着流水漂走,应该没有受到伤害,小山上的桂树更加值得依靠。早些归来,新酿的酒成熟了,菊花盛开,形成一圈。

赏析

这首作品以西池草和梦境为开篇,描绘了春天的归来和秋天的景象,表达了对故园的思念和对旅途的感慨。诗中“笑逆旅、光阴忙似瞥”一句,既展现了旅途中的乐观态度,又感慨了时间的流逝。结尾处提到新酒熟和菊花成围,寓意着归家的温馨和安宁。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对家园的深情和对时光流转的感慨。

吴景奎

元婺州兰溪人,字文可。七岁力学如成人,年十三为乡正。刘贞为浙东宪府掾,辟为从事,后荐署兴化路儒学录,以母老辞不就。博学,尤善为诗,词句清丽,有唐人风。有《药房樵唱》。 ► 217篇诗文