(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 莫年:晚年。
- 空谷跫音:在空旷的山谷中听到脚步声,比喻难得的音信或言论。跫(qióng)音:脚步声。
- 天末:天边,指极远的地方。
- 濛濛:形容细雨纷纷的样子。
- 霭停云:云雾缭绕,停驻不散。
翻译
晚年总是珍惜离群索居的时光,即使在空旷的山谷中听到难得的脚步声也感到欢喜。站在天边,迎着风回首白发,细雨纷纷,云雾缭绕,仿佛停驻不散。
赏析
这首作品表达了作者晚年对孤独生活的珍视和对远方音信的渴望。诗中“空谷跫音”形象地描绘了作者对人际交往的渴望,而“天末倚风回白首”则展现了作者对过往岁月的回顾和对未来的遐想。末句“濛濛时雨霭停云”以景结情,营造出一种朦胧、悠远的意境,增强了诗歌的感染力。