(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 杜红:指红色的杜鹃花。
- 兰若:即兰草和杜若,都是香草名。
- 汀:水边平地。
- 烟际:烟雾缭绕的边际。
- 平林:平原上的树林。
- 辋川:地名,位于陕西省蓝田县,唐代诗人王维曾在此隐居,其山水景色优美,常被用作诗画题材。
- 宽閒:宽敞而宁静。
- 看山:欣赏山景。
- 坐老:坐到老,形容时间长久。
- 夕阳船:夕阳下的船只。
翻译
红色的杜鹃花和兰草遍布水边平地,烟雾缭绕的边际,平原上的树林宛如辋川的景色。我多么希望能有这样一个宽敞宁静的地方,坐在夕阳下的船上,长久地欣赏山景,直到老去。
赏析
这首作品描绘了一幅宁静而美丽的自然画面,通过“杜红兰若”和“烟际平林”等意象,展现了汀边的自然风光。诗中“安得宽閒如此地”表达了诗人对这种宁静生活的向往,而“看山坐老夕阳船”则进一步以夕阳下的船只和长久的山景欣赏,来体现诗人对自然美景的无限留恋和向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与宁静生活的深切渴望。