送普原理之南台御史兼简察士安

· 余阙
霜署起南天,云霄画榜悬。 两帏犹可对,二妙古难全。 夏木笼彫槛,风华度绣筵。 时应联骑出,谁谓非神仙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霜署:指御史台,因御史纠弹不法,如秋霜之肃杀。
  • 云霄画榜:指高悬的御史台榜文,象征其权威。
  • 两帏:指御史台的两侧帷幕,这里比喻御史的职责。
  • 二妙:指两位才能出众的人,这里可能指普原理和另一位御史。
  • 彫槛:雕花的栏杆。
  • 风华:风采才华。
  • 绣筵:华美的宴席。
  • 联骑:并马而行。
  • 非神仙:比喻超凡脱俗。

翻译

御史台在南天崛起,云霄中悬挂着画榜。 两侧的帷幕依旧可以相对,两位才子自古难以两全。 夏日的树木笼罩着雕花的栏杆,风采才华在华美的宴席上流转。 时常并马出行,谁说他们不是超凡脱俗的神仙呢?

赏析

这首作品描绘了御史台的威严与御史的风采,通过“霜署”、“云霄画榜”等意象展现了御史的权威与高远。诗中“两帏犹可对,二妙古难全”表达了对于两位御史才能的赞美与惋惜,而“夏木笼彫槛,风华度绣筵”则进一步以景寓情,展现了御史们的生活场景与风采。结尾的“联骑出,非神仙”则是对御史们超凡脱俗形象的赞美。

余阙

元庐州人,字廷心,一字天心,先世为唐兀氏。顺帝元统元年进士,授同知泗州事,为政严明,宿吏皆惮之。入为中书刑部主事,以忤权贵,弃官归。寻以修辽、金、宋三史,召为翰林修撰。至正十二年,任淮西副使、佥都元帅府事,守安庆,御来犯军,升江淮行省参知政事、拜淮南行省左丞。十七年十月,为陈友谅、赵普胜军包围。次年正月,城陷,自刭。谥忠宣。为文有气魄。有《青阳集》。 ► 93篇诗文