延平叶将军歌
鸊鹈膏兮两刃明,箶簶櫜箭双带轻。
将军意气紫电腾,竹函龙节关中行。
丛巢篟栅妖氛死,欧狗馀氛净如洗。
綵幅缠骹事耕耒,牲酒昼欢门夜启。
有时整队搜林樾,鸡狗不惊笳鼓歇。
悬刀解箭烧红帓,倚帐酣吟刺桐月。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鸊鹈膏(pì tí gāo):古代一种珍贵的润滑油,用于涂抹刀剑,使其更加锋利。
- 箶簶櫜箭(hú lù gāo jiàn):指装在箭袋中的箭。
- 紫电腾:形容将军的气势如紫电般迅猛。
- 竹函龙节:用竹子制成的龙形符节,代表将军的权威。
- 篟栅(qiàn zhà):用竹子或木条编成的栅栏。
- 欧狗:指叛乱的敌人。
- 綵幅缠骹(cǎi fú chán qiāo):用彩色的布条缠绕小腿,表示农耕的装束。
- 林樾(lín yuè):树林。
- 悬刀解箭:指将军休息时将刀剑悬挂,箭矢解下。
- 红帓(hóng mò):红色的布巾。
- 刺桐月:指夜晚的月亮,刺桐是一种树,此处可能指月光下的刺桐树影。
翻译
将军的刀剑涂有珍贵的鸊鹈膏,双刃明亮,箭袋中的箭轻盈地挂在腰间。将军的气势如同紫电般迅猛,手持竹制的龙形符节,威风凛凛地行走在关中。叛乱的敌人被围困在丛林和篟栅之中,如同死灰一般,欧狗的余氛也被清洗得干干净净。百姓们用彩色的布条缠绕小腿,开始耕作,白天欢庆,夜晚家门敞开。有时将军整队搜查树林,鸡狗不惊,笳鼓声也停歇。将军休息时将刀剑悬挂,箭矢解下,烧红布巾,倚靠帐篷,在刺桐树影下的月光中酣畅地吟诗。
赏析
这首作品描绘了将军的威武形象和百姓的安宁生活。通过“鸊鹈膏兮两刃明”等句,展现了将军装备的精良和气势的非凡。诗中“綵幅缠骹事耕耒”等句,反映了战后百姓恢复农耕的和平景象。整首诗语言凝练,意境深远,既表达了对将军英勇的赞美,也体现了对和平生活的向往。