送张孟功江淮觐省就赴河南幕

元 · 宋褧

清时郎选重华年，英妙如君众口怜。
霍霍宝刀新试刃，泠泠瑶瑟旧调弦。
思亲将捧白鸠杖，去国还浮画鹢船。
淮浦汴堤俱好在，吟诗仍似水云天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 清时郎选：指在政治清明时期选拔的官员。
• 重华年：指年轻有为的时期。
• 英妙：才华横溢。
• 霍霍：形容刀剑锋利的样子。
• 泠泠：形容声音清脆悦耳。
• 瑶瑟：古代的一种弦乐器，这里比喻才华。
• 白鸠杖：古代一种象征尊贵的拐杖。
• 画鹢船：装饰华丽的船只。
• 淮浦汴堤：指江淮地区的淮河和汴河的堤岸。
• 水云天：形容景色如诗如画，也指诗人的心境。

翻译

在政治清明的时代，年轻的官员备受重视，像你这样才华横溢的人，大家都非常喜爱。你的才华就像新磨的宝刀一样锋利，又像瑶瑟的弦音一样清脆悦耳。你将带着白鸠杖，思念亲人，离开这片土地，乘着华丽的画鹢船前往河南。淮河和汴河的堤岸依旧美丽，你的诗篇仍如水云天般令人陶醉。

赏析

这首诗赞美了张孟功的才华和年轻有为，表达了对其前程的祝愿和对离别的不舍。诗中运用了丰富的意象，如“霍霍宝刀”和“泠泠瑶瑟”，形象地描绘了张孟功的才华和风采。结尾的“淮浦汴堤俱好在，吟诗仍似水云天”则寄托了对张孟功未来的美好期望，同时也展现了诗人对自然美景的欣赏和对诗歌创作的热爱。