(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 九衢(jiǔ qú):指繁华的街道。
- 赫赫:形容声势显赫。
- 涨尘埃:形容尘土飞扬。
- 憧憧(chōng chōng):形容往来频繁。
- 争似:怎似。
- 忘世念:忘却世俗的念头。
- 枕书:以书为枕,形容悠闲自在。
- 竹扉:竹制的门。
翻译
繁华的街道上尘埃飞扬,声势显赫,车马往来频繁。 怎比得上山中人忘却世俗的念头,悠闲地以书为枕,高卧在竹门敞开的居所。
赏析
这首作品通过对比繁华都市与山居生活的不同,表达了作者对隐逸生活的向往。诗中“九衢赫赫涨尘埃,车马憧憧自往来”描绘了都市的喧嚣与繁忙,而“争似山人忘世念,枕书高卧竹扉开”则展现了山居的宁静与自在。通过这种对比,诗人传达出对纷扰世界的超脱和对自然宁静生活的渴望。