杨柳枝 · 六首通州道中作至元四年春

元 · 宋褧

夹道青青到凤城。一般飞絮两般情。离筵见处泣相送，归鞍扑著喜相迎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 夹道：两旁有树木、建筑物等。
• 青青：形容植物茂盛的样子。
• 凤城：指京城。
• 飞絮：飘飞的柳絮。
• 离筵：离别时的宴席。
• 归鞍：归途中的马鞍，代指归途。
• 扑著：扑向，急切地接近。

翻译

道路两旁绿意盎然，一直延伸到京城。同样的飞絮，却承载着两种截然不同的情感。在离别的宴席上，人们哭泣着相互送别；而当归来时，人们则急切地欢喜相迎。

赏析

这首作品通过描绘道路两旁的青翠景象和飘飞的柳絮，巧妙地表达了离别与重逢的两种情感。诗中“夹道青青到凤城”一句，既展现了春天的生机盎然，又暗示了旅途的漫长与期待。而“一般飞絮两般情”则巧妙地运用了对比手法，将离别的悲伤与重逢的喜悦并置，突出了人生离合的复杂情感。后两句“离筵见处泣相送，归鞍扑著喜相迎”更是通过具体的场景描写，生动地展现了离别与重逢时的情感变化，使读者能够深切地感受到诗中所蕴含的丰富情感。