(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 秦淮(qín huái):河名,流经南京,是南京古老文明的摇篮,素有“六朝烟月之区,金粉荟萃之所”的美誉。
- 吴楚:古代国名,吴国和楚国,这里泛指江南地区。
- 猿惊鹤怨:形容山林中的动物因受到惊扰而发出的叫声。
- 移文:古代文体名,这里可能指碑文或铭文。
- 虎踞龙蟠:形容地势险要,也用来比喻英雄豪杰的威武气势。
- 王气:指帝王之气,古代认为帝王所在之地有特殊的气象。
- 白豪:指白色的豪猪,这里可能指某种白色的动物,或是一种比喻。
- 千丈:形容极高。
- 金仙:指佛教中的高级神祇,这里特指宝公塔中的佛像。
翻译
在宝公塔下登上高阁,目光所及,东南半壁天空尽收眼底。 江水与秦淮河相连,围绕着古老的都城,地势连绵至吴楚之地,平原广阔无垠。 山林中猿猴惊叫,鹤鸟哀鸣,碑文依旧在,地势险要,王气偏重。 听说先皇曾在此游玩,以千丈高的白豪之姿,向金仙佛像致敬。
赏析
这首作品描绘了登高远眺的壮阔景象,通过“江接秦淮”、“地连吴楚”等句,展现了江南地区的广阔与历史的厚重。诗中“猿惊鹤怨”与“虎踞龙蟠”等自然与人文景观的交织,增添了诗意的深邃与神秘。结尾提及先皇的游幸,以“白豪千丈礼金仙”的壮观场面,表达了对历史的缅怀与对宗教的敬仰,体现了元代文人对自然与人文景观的深刻感悟与艺术表达。