阎立本西岭春云

· 吴镇
西山高五台,缥缈出蓬莱。 春半花争发,宵征客倦来。 短桥流曲水,危壁覆苍苔。 宣庙曾留赏,临风愧匪材。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缥缈(piāo miǎo):形容隐隐约约,若有若无的样子。
  • 宵征:夜行。
  • 危壁:高而险峻的崖壁。
  • 宣庙:指宣德皇帝的庙宇或祭祀场所。
  • 匪材:不才,自谦之词,表示自己没有才能。

翻译

西山高耸如五台,仿佛缥缈于蓬莱仙境。 春日过半,花儿竞相绽放,夜行之人却感到疲倦。 短桥下流水蜿蜒,险峻的崖壁上覆盖着苍苔。 宣德皇帝曾在此留赏,面对此景,我自愧不如,深感无才。

赏析

这首作品描绘了西山春日的景色,通过“缥缈出蓬莱”形容山的高远与神秘,春花的盛开与夜行人的倦怠形成对比,突显了自然的生机与人的疲惫。诗中“短桥流曲水,危壁覆苍苔”进一步以景写情,展现了山水的幽静与险峻。结尾提及宣德皇帝的留赏,并自谦“匪材”,表达了作者对美景的敬畏与自身的谦逊。

吴镇

吴镇

元嘉兴人,字仲圭,号梅花道人。性高介。不求仕进,隐于武塘,所居曰梅花庵,自署梅花庵主。工词翰,善画山水竹石,每题诗其上,时人号为三绝。与黄公望、倪瓒、王蒙为元末四大画家。有《梅花道人遗墨》。 ► 198篇诗文