木兰花慢 · 春兴

· 吴存
问东君识我,应怪我,鬓将华。甚破帽蹇驴,清明无酒,寒食无家。东风绿芜千里,怕登楼、归思渺天涯。烟外一双燕子,雨中半树梨花。 日长孤馆小窗纱。新火试团茶。想明月湾头、家家笋蕨,井井桑麻。年华不饶倦客,早青梅如豆柳藏鸦。欲逐梦魂归去,客窗一夜鸣蛙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 东君:指司春之神。
  • 蹇驴:跛脚的驴,这里形容旅途的艰辛。
  • 绿芜:长满绿草的荒地。
  • 渺天涯:形容归思遥远,无法触及。
  • 笋蕨:竹笋和蕨菜,春天的食物。
  • 井井桑麻:形容田园生活的井然有序。
  • 倦客:指长期在外奔波的旅人。
  • 青梅如豆柳藏鸦:形容春天景物的变化,青梅小如豆,柳树中藏着乌鸦。

翻译

问春神是否认识我,应该会惊讶我,两鬓已斑白。破帽遮头,跛驴相伴,清明时节无酒可饮,寒食节无家可归。东风吹过千里绿草,怕登上高楼,归家的思念远在天涯。烟雾外有一对燕子,雨中半树梨花盛开。

白天长,孤寂的馆舍小窗纱。尝试用新火煮团茶。想象明月照耀的湾头,每家每户都有新鲜的笋蕨,田园生活井然有序。年华不等人,倦客已老,早春的青梅小如豆,柳树中藏着乌鸦。想要追逐梦魂归去,客窗外一夜蛙鸣。

赏析

这首作品以春日为背景,表达了诗人对年华流逝和家乡思念的感慨。诗中通过描绘清明无酒、寒食无家的凄凉景象,以及东风绿芜、燕子梨花的春日风光,形成鲜明对比,突出了诗人的孤独和无奈。结尾处的“欲逐梦魂归去,客窗一夜鸣蛙”更是深化了诗人对家乡的渴望和对现实生活的无奈。整首词情感真挚,意境深远,语言凝练,展现了元代词人的高超艺术成就。

吴存

元鄱阳人,字仲退。私淑饶鲁之学。部使者劝以仕,不赴。仁宗延祐初,强起为本路学正,改宁国教授。后聘主本省乡试,寻卒。有《程朱传义折衷》、《月湾集》。 ► 142篇诗文