壬寅除夜

· 朱朴
岁岁逢除夜,家家办酒觞。 留穷殊不恶,却老更无方。 夕漏馀寒滴,春灯候曙光。 静听童稚喜,犹忆少年狂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

壬寅:壬寅年。中国传统纪年农历的干支纪年中一个循环的第 39 年称“壬寅年”。

除夜:即除夕晚上。

酒觞:酒杯。

:很,非常。

翻译

年年都遇到除夕之夜,家家户户都置办酒杯美酒。留住穷困也并不是很糟糕的事,想要返老还童更是没有办法。夜晚的漏刻滴下残余的寒冷,春灯等待着曙光的到来。静静听着孩童的欢喜,还回忆起少年时的狂放。

赏析

这首诗描绘了除夕之夜的景象和氛围。首联体现出家家在这一晚欢聚、饮酒的传统习俗。颔联表达了一种对生活的独特感悟,体现出一种达观的态度。颈联通过“夕漏”“春灯”等元素,营造出寒夜将尽、曙光将至的感觉。尾联则在孩童的喜悦中,引发对过去少年时光的回忆,充满了感慨。整首诗语言质朴,感情真挚,很有生活气息,也流露出诗人在特定时刻的复杂心境。

朱朴

明浙江海盐人,字元素。体瘦长,而音声琅琅,务农为生。工诗,有《西村诗集》,许杞山序而刻之。 ► 327篇诗文