(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 孤灯:单独一盏灯。
- 交加:错综复杂的样子。
- 萦(yíng):环绕,缠绕。
- 沙曲:沙地曲折之处。
- 星河:银河,天上的星群。
- 命驾:命令驾车,指启程。
- 通家:世交,指两家关系密切。
- 风尘:旅途中的尘土,比喻旅途的辛苦。
- 岁华:年华,岁月。
翻译
月亮洁白,寒城中的菊花盛开,一盏孤灯与落叶交相辉映。 冬日的亭子被雾露环绕,沙地曲折处显得朦胧,夜晚的阁楼旁,银河依傍着水边。 千里之外的朋友常常启程相聚,百年的父子关系更加亲密。 梁山和楚水之间的路途并不遥远,来往于风尘中的旅途,容易让人感叹岁月的流逝。
赏析
这首诗描绘了一个寒冷的夜晚,通过孤灯、落叶、雾露、星河等意象,营造出一种孤寂而美丽的氛围。诗中“千里宾朋常命驾,百年父子更通家”表达了诗人对友情的珍视和对家族情感的深厚。结尾的“来往风尘易岁华”则抒发了对时光流逝的感慨,整首诗情感深沉,意境悠远,展现了诗人对人生和自然的深刻感悟。