(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 浙中:指浙江一带。
- 宋畿:指宋朝的都城区域,这里指浙江地区。
- 秋城:秋天的城市。
- 春棹:春天的船。
- 越岫:越地的山峰。
- 壮游:豪迈的旅行。
翻译
你此行去浙江寻找张子,向东指向宋朝的都城区域。 秋天的城市让你独自怅然前往,春天的船只却好一同归来。 雨幕之外,吴地的船帆显得沉重,江中的越地山峰若隐若现。 平生对于豪迈旅行的兴致,现在送你,希望你更加翻飞高远。
赏析
这首诗是何景明送别朋友邹子前往浙江寻找另一位朋友张子时所作。诗中,“秋城怅独往,春棹好同归”巧妙地运用了对比手法,表达了诗人对友人旅途的复杂情感。一方面,秋天的萧瑟与孤独感让人怅然,另一方面,春天的生机与归途的美好又给人以希望。诗的最后两句“平生壮游兴,送汝益翻飞”则展现了诗人对友人未来的美好祝愿,希望他在旅途中能够更加自由和豪迈。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,表达了诗人对友情的珍视和对旅行的向往。