拟古诗十八首
人生百年内,胡为形所役。
登高览九原,但见松与柏。
徘徊故里闾,念我平生戚。
斗酒相存问,度阡复逾陌。
上堂展殷勤,华灯永今夕。
何必倾馐庶,浊酤聊与适。
朱颜难可常,须发会当白。
遍观四海人,谁为不死客。
良时弗为欢,衰暮叹何益。
死者长不作,生者长不息。
日月更相送,万古安所极。
素丝有苍黄,岐路多南北。
在家常相问,出门安可测。
落木归本根,飞鸟战羽翼。
客游在万里,终当还故域。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 九原:指广阔的原野。
- 里闾:指家乡。
- 戚:忧愁,悲伤。
- 存问:慰问,问候。
- 度阡复逾陌:穿过田间小路。
- 殷勤:热情周到。
- 华灯:华丽的灯。
- 倾馐庶:指奢侈的宴席。
- 浊酤:浊酒。
- 朱颜:指年轻的容颜。
- 岐路:分岔的路。
- 落木:落叶。
- 战羽翼:指鸟儿振翅飞翔。
翻译
人生在世不过百年,为何要被形体所束缚。登上高处眺望广阔的原野,只见松树与柏树。在家乡徘徊,怀念我平生的忧愁。带着斗酒相互问候,穿过田间小路。进入堂屋展现热情,华丽的灯光照亮今夜。何必追求奢侈的宴席,浊酒足以让人感到舒适。年轻的容颜难以长久,头发终究会变白。纵观四海之内的人,谁能逃脱死亡的命运。美好的时光不及时行乐,衰老时叹息又有何益。死去的人永远不会再醒来,活着的人却总是忙碌不停。日月交替相送,万古长存,哪里有尽头。素丝可以染成苍色或黄色,分岔的路有很多南北方向。在家时常相互问候,出门在外又怎能预料。落叶归根,飞鸟振翅飞翔。客游万里,最终还是要回到故乡。
赏析
这首作品深刻地表达了人生短暂与无常的主题,通过对自然景象的描绘和对人生境遇的反思,传达了对生命意义的深刻洞察。诗中,“登高览九原”与“徘徊故里闾”形成鲜明对比,前者展现了广阔的自然景象,后者则体现了对家乡的深情。诗末强调了无论人生如何漂泊,最终都将回归故土,体现了对家园的深切眷恋和对生命归宿的深刻认识。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,是对人生哲理的深刻探讨。