同徐茂吴游白岳信宿紫霄楼

· 佘翔
寻真何必蹑昆崙,礼罢元坛日欲昏。 万壑云霞封帝畤,十洲鸾鹤下天门。 舄飞敢谓丹砂就,书著还瞻紫气屯。 相对高楼清不寐,长生有诀细堪论。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寻真:寻求真理或道义。
  • 蹑昆崙:攀登昆仑山,昆仑山在中国古代神话中是神仙居住的地方。
  • 元坛:道教的祭坛。
  • 帝畤:古代帝王祭祀天地的地方。
  • 十洲:古代传说中的仙境,指东海中的十个岛屿。
  • 鸾鹤:神话中的仙鸟。
  • 天门:神话中天界的入口。
  • 舄飞:指仙人穿着的鞋子,能够飞行。
  • 丹砂:炼丹用的原料,也指炼成的仙丹。
  • 紫气:吉祥的征兆,常用来形容帝王或圣贤的出现。
  • :聚集。
  • 长生:道教追求的长生不老。

翻译

寻求真理何须攀登昆仑山,礼拜完道教祭坛,太阳已近黄昏。 万壑中的云霞封锁了帝王的祭坛,十洲的仙鸟和仙鹤飞下了天门。 穿着仙鞋飞行,不敢说已炼成丹砂,书卷中还看到紫气聚集。 与友人在高楼相对,清夜无眠,长生不老的秘诀值得细细讨论。

赏析

这首作品描绘了诗人佘翔与友人徐茂吴一同游览白岳并夜宿紫霄楼的情景。诗中,“寻真何必蹑昆崙”一句,表达了诗人对真理追求的豁达态度,不拘泥于形式。后文通过“万壑云霞”、“十洲鸾鹤”等意象,构建了一个神秘而壮丽的仙境画面,体现了诗人对道教仙境的向往。结尾处,“长生有诀细堪论”则透露出诗人对长生不老之道的探讨与思考,展现了其深邃的哲学思想。整首诗语言优美,意境深远,充满了道教文化的韵味。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文