题内卿王百尺楼

· 佘翔
百尺楼开霄汉斜,气吞河岳万人家。 夜寒星斗罗朱栱,日静烟霞护绛纱。 阁上图书藏二酉,空中鸾鹤驻三花。 仙人总是楼居者,玉女凌风进紫霞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霄汉:天空极高处。
  • 河岳:泛指山河。
  • 朱栱:红色的斗拱,古代建筑中的一种装饰。
  • 绛纱:深红色的纱帐。
  • 二酉:指藏书丰富的地方。
  • 三花:佛教用语,指三乘之果,即佛、法、僧。
  • 楼居者:指居住在楼中的人,这里指仙人。
  • 紫霞:紫色的云霞,常用来形容仙境或神仙居所。

翻译

百尺高楼斜插云霄,气势磅礴,仿佛能吞没山河,俯瞰万家灯火。夜晚,星斗仿佛挂在红色的斗拱之上,白日里,静谧的烟霞轻护着深红的纱帐。楼阁之上,图书丰富如藏于二酉之地,空中,鸾鹤似乎驻足于三乘之果。仙人总是选择这样的楼阁居住,玉女乘风而来,手中捧着紫色的云霞。

赏析

这首作品描绘了一座高耸入云的楼阁,通过夸张和想象,展现了楼阁的雄伟与神秘。诗中运用了丰富的意象,如“霄汉”、“河岳”、“星斗”、“烟霞”等,构建了一个超凡脱俗的仙境。通过对楼阁内外景色的细腻刻画,表达了诗人对仙人生活的向往和对超脱尘世的渴望。整首诗语言华丽,意境深远,充满了浓厚的神话色彩。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文