金陵曲四首赠大司马吴公

· 佘翔
秦淮水接海门潮,北望燕山似九霄。 文武东南功第一,尚方剑履赐趋朝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 秦淮水:指南京的秦淮河,是南京的一条著名河流。
  • 海门潮:指长江入海口的海潮,海门是江苏的一个地名,位于长江口。
  • 燕山:山脉名,位于今河北省北部,这里泛指北方。
  • 九霄:指天空的最高处,比喻极高。
  • 文武:文治和武功,指治理国家的能力。
  • 尚方剑履:指皇帝赐予的特殊荣誉,尚方剑是皇帝赐予臣子的宝剑,履是鞋子,这里指赐予臣子穿朝服的特权。
  • 趋朝:指上朝,即参加朝廷的朝会。

翻译

秦淮河的水流与海门的海潮相连,北望燕山,仿佛高耸入云霄。 在东南地区,文治武功的功绩无人能及,皇帝赐予尚方宝剑和朝服,特许上朝参政。

赏析

这首诗描绘了秦淮河与海门潮的壮阔景象,通过“北望燕山似九霄”展现了北方的辽阔和高远。诗中“文武东南功第一”直接赞颂了吴公在东南地区的卓越功绩,而“尚方剑履赐趋朝”则体现了皇帝对其的极高赏识和信任。整首诗语言简练,意境深远,表达了对吴公的崇高敬意和对其功绩的赞美。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文