(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 埧 (jù):堤坝。
- 霏 (fēi):细雨。
- 俦匹 (chóu pǐ):伴侣,同伴。
- 悬舆 (xuán yú):指退休。
翻译
秋天的阴云在林间交织,细雨轻洒在茅屋之上。 牧人只在近郊放牧,牛羊安然无恙,不曾走失。 广阔的园中花林散布,平坦的田野上风和日丽。 老人和孩子们都不出门,大家都知晓彼此依恋。 在喧嚣的车马声中,人们只是为了追求高位。 何时才能放下权势,让心愿得以完成?
赏析
这首作品描绘了一个宁静和谐的乡村秋景,通过对自然环境的细腻刻画,展现了田园生活的恬淡与满足。诗中“秋阴结林霏,细雨洒茅室”等句,以自然景象为背景,烘托出一种宁静而温馨的氛围。后文通过对“长幼不出门,咸知恋俦匹”的描写,表达了人们对简单生活的依恋和对亲情友情的珍视。结尾的“悬舆当何时,可使志愿毕”则反映了诗人对世俗名利的淡漠,以及对内心真正愿望的追求。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对田园生活的向往和对简单幸福的珍视。