曹娥纯孝祠

纯孝祠荒草自春,江山依约髻鬟青。 行人不识夫人意,只把金钱愿乞灵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 曹娥:东汉时期著名的孝女,因其孝行感动天地,后世建祠纪念。
  • 纯孝祠:纪念曹娥的祠堂。
  • 依约:隐约,不甚分明。
  • 髻鬟:古代妇女的发髻,这里比喻山峰。
  • 金钱愿:指人们向神灵祈求财富的愿望。
  • 乞灵:祈求神灵的庇佑或帮助。

翻译

纯孝祠堂荒凉,野草自顾自地春意盎然, 远处的山峦隐约如妇人的发髻,青翠欲滴。 过往的行人并不理解曹娥夫人的孝心, 他们只是带着对金钱的渴望,来此祈求神灵的庇护。

赏析

这首作品通过对曹娥纯孝祠的描写,展现了祠堂的荒凉与自然景色的对比,同时反映了人们对金钱的盲目追求与对真正孝道的忽视。诗中“纯孝祠荒草自春”一句,既描绘了祠堂的荒凉,又暗示了曹娥孝行的永恒。后两句则通过行人的行为,批判了现实社会中人们对物质欲望的过度追求,忽视了精神层面的价值。整首诗语言简练,意境深远,表达了对传统美德的怀念与对现实社会的深刻反思。

朱晞颜

元湖州路长兴(今属浙江)人,字景渊。历官瑞州路。城务税课提领。有《瓢泉吟稿》 ► 212篇诗文