春晴

元 · 叶颙

晓洞云归湿，春山草木新。
夭桃含宿雨，嫩柳袅轻尘。
蝶翅寒犹怯，蜂衙晚渐陈。
香风簇罗绮，已有踏青人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 夭桃：茂盛而美丽的桃树。夭，yāo，茂盛。
• 宿雨：隔夜的雨。
• 袅轻尘：轻轻摇曳，形容柳枝轻柔。袅，niǎo，形容细长柔软的东西随风轻轻摆动。
• 蜂衙：蜜蜂聚集的蜂巢。
• 罗绮：华丽的衣服。罗，轻软有稀孔的丝织品；绮，qǐ，有花纹的丝织品。

翻译

清晨的洞穴云雾散去，春山的草木显得格外新鲜。茂盛的桃树含着隔夜的雨珠，嫩绿的柳枝轻轻摇曳，仿佛拂去了轻尘。蝴蝶的翅膀因寒意而有些怯懦，蜜蜂的巢穴在傍晚渐渐安静。香风中簇拥着穿着华丽的人们，已经有人开始踏青游玩了。

赏析

这首作品以细腻的笔触描绘了春日清晨的景象，通过“晓洞云归湿”和“春山草木新”展现了自然的清新与生机。诗中“夭桃含宿雨，嫩柳袅轻尘”巧妙地运用了对偶，形象地描绘了桃花和柳枝的娇美。后两句通过“蝶翅寒犹怯”和“蜂衙晚渐陈”进一步以动物的活动来体现春日的气息。结尾的“香风簇罗绮，已有踏青人”则描绘了人们享受春光的热闹场景，整首诗充满了春天的活力和喜悦。