南岳魏监庙曩自请奉祠恬于声利十馀年来益闭户读易人罕识之余托姻且契比来吴惠教五绝笃叙故旧情谊蔼然用韵复寄不足酬盛意
谁知白鹤早登门,遗墨犹馀屋漏痕。
师友百年同慧脉,固应自有不云存。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 曩(nǎng):从前,以往。
- 奉祠:指担任祠官,管理祠庙。
- 恬(tián):安静,淡泊。
- 声利:名声和利益。
- 闭户读易:闭门不出,专心研究《易经》。
- 罕(hǎn):稀少。
- 姻且契:姻亲关系且有深厚情谊。
- 惠教:赐教,指对方给予的教诲或帮助。
- 笃叙:深厚的叙述。
- 蔼然:和蔼可亲的样子。
- 用韵复寄:用诗的韵脚再次寄诗。
- 盛意:深厚的情意。
翻译
谁知那白鹤早已登门拜访,留下的墨迹仿佛屋漏的痕迹。师友之间的百年智慧传承,本应自有那不为人知的珍藏。
赏析
这首作品表达了作者对南岳魏监庙的敬仰与怀念。诗中,“白鹤早登门”象征着魏监庙的高洁与超脱,而“遗墨犹馀屋漏痕”则暗示了其深厚的文化底蕴和历史痕迹。后两句强调了师友间的智慧传承和深厚情谊,展现了作者对这种关系的珍视和感激。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,表达了作者对师友的敬仰和怀念之情。