张仲举博士书来言其老健能夜书小字仍饮量不减喜而赋此诗录上
一秋两得平安报,读罢寒暄喜不胜。
花底振衣清似鹤,灯前书字小如蝇。
蜕仙道骨无人识,博士官衔自此升。
江上莼鲈好时节,岂无清梦到吴兴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 寒暄 (hán xuān):问候与应酬。
- 蜕仙 (tuì xiān):指道家修炼成仙的人。
- 博士 (bó shì):古代学官名,也指学识渊博的人。
- 莼鲈 (chún lú):莼菜和鲈鱼,常用来指代江南的美食。
- 吴兴 (wú xīng):地名,今浙江省湖州市。
翻译
一秋之中两次收到平安的消息,读完问候的话语,心中喜悦难以自抑。 他在花底振衣,清瘦如鹤,灯前书写小字,字迹细小如蝇。 他有着道家仙人的风骨,却无人能识,从此他的博士官衔将得到提升。 正值江南莼菜鲈鱼的美味时节,怎能不在清梦中游历到吴兴呢?
赏析
这首作品表达了作者对友人张仲举博士的深厚情谊和对其健康与成就的喜悦。诗中,“一秋两得平安报”展现了频繁的问候与关心,“花底振衣清似鹤”和“灯前书字小如蝇”则生动描绘了张仲举的形象与才华。后两句既表达了对友人未来仕途的祝愿,也流露了对江南美景美食的向往。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚。