（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 八水三川：指长安（今西安）周边的八条河流和三条主要山脉，这里泛指长安的自然风光。
- 锦树屏山：形容山川景色如锦绣，山峦如屏风。
- 潼关西岳庙：潼关是中国古代著名的关隘，西岳庙则是供奉西岳华山的庙宇，位于陕西省华阴市。
翻译
天下的风光哪里最好？在八水三川环绕的古老长安道。锦绣般的树木和屏风般的山峦曲折环绕。但这些美景，天涯海角的人又有谁能真正到达？ 既然已经决定抛弃世俗的家，那就应该早早出发。踏上云水之旅，不要留恋那些闲散的花草。一直走到潼关的西岳庙。让这旅程教会你如何廓清心怀，拥抱清净。
赏析
这首作品描绘了作者对学道者追求精神自由的鼓励。诗中，“八水三川”和“锦树屏山”象征着世俗的繁华与美景，而“天涯海角”则暗示了追求精神自由的遥远与不易。通过对比，作者强调了抛却世俗、追求心灵清净的重要性。最后，“直至潼关西岳庙”不仅指明了具体的旅程终点，也寓意着精神追求的归宿。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对学道者坚定信念和清净心境的期望。
