沙子中监县二子善才善庆俱登第因名其所居之山曰联桂所以纪瑞也诗以美之

桂丛竞发山之阿,大株小株秋婆娑。 灵鹫峰头月色薄,乌龙潭上天香多。 吴刚持斧不敢近,郗诜对策将如何。 岂惟二季在仙籍,诸孙还见援枝柯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 监县:古代官名,负责监督县政。
  • 登第:通过科举考试,获得功名。
  • 纪瑞:记录吉祥的征兆。
  • 婆娑:形容树木枝叶纷披的样子。
  • 灵鹫峰:山名,此处可能指代某个具有神话色彩的山峰。
  • 乌龙潭:水名,可能指代某个具有神话色彩的潭水。
  • 郗诜:人名,古代文人,此处可能用以比喻才华横溢。
  • 对策:古代科举考试中的一种文体,考生需针对某一问题提出解决方案。
  • 仙籍:指神仙的名册,比喻高贵的身份或地位。
  • 援枝柯:比喻扶持或提拔。

翻译

山中的桂树竞相在山弯处绽放,大大小小的枝条在秋风中摇曳生姿。 灵鹫峰上的月光显得稀薄,而乌龙潭上的天空中则弥漫着浓郁的桂花香。 吴刚手持斧头不敢靠近,郗诜面对科举考试的对策又将如何应对呢? 不仅两位季子(善才善庆)已列入仙籍,他们的子孙也将得到扶持和提拔。

赏析

这首作品通过描绘桂树竞发的景象,寓意着家族的繁荣和子孙的昌盛。诗中“桂丛竞发山之阿”一句,既展现了桂花的盛放,也象征着家族成员的才华横溢。后文通过“吴刚持斧不敢近”和“郗诜对策将如何”等句,巧妙地表达了对于家族成员才华的赞美和对其未来成就的期待。整首诗语言优美,意境深远,充满了对家族美好未来的祝愿。

成廷圭

元芜城人,字原常,一字元章,又字礼执。好读书,工诗。奉母居市廛,植竹庭院间,扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱,避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》。 ► 543篇诗文