怀赤松云?旧隐

· 叶颙
家住青青不尽山,石屏茅屋碧松关。 锄云短钁孤峰顶,钓月轻舟一水间。 野鹿衔花常款曲,山猿分果惯盘环。 无端轻作红尘梦,身老乾坤未得还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 赤松:即赤松子,传说中的仙人。
  • 云?:云中的隐居之地。
  • 锄云:比喻在高山之巅耕作。
  • 短钁:短柄的锄头。
  • 钓月:比喻在月光下钓鱼,形容闲适的生活。
  • 款曲:殷勤周到。
  • 分果:分享果实。
  • 盘环:环绕,这里指山猿围绕着分享果实。
  • 红尘梦:指世俗的繁华梦。
  • 乾坤:天地,这里指广阔的世界。

翻译

我居住在青翠连绵不绝的山中,石头屏风、茅草屋和碧绿的松树构成了我的家园。在孤峰之巅,我用短柄锄头耕作,仿佛在锄云;在月光下,我轻舟垂钓于水面之间。野鹿常常殷勤地衔来花朵,山猿则习惯于围绕着分享果实。无缘无故地,我轻易地陷入了世俗的繁华梦,至今未能老去,也未能回到那广阔的世界中去。

赏析

这首作品描绘了一幅隐居山林的宁静画面,通过“锄云”、“钓月”等富有诗意的表达,展现了作者与自然和谐共生的生活态度。诗中“野鹿衔花”、“山猿分果”的描写,更增添了山林生活的趣味与神秘。尾联的“红尘梦”与“乾坤”对比,表达了作者对世俗的疏离感以及对自然世界的向往。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对隐居生活的热爱和对世俗的淡泊之情。

叶颙

元明间金华府金华人,字景南,一字伯恺,自号云?天民。元末隐居不出,至正中自刻其诗,名《樵云独唱》。入明,举进士,官行人司副。后免官家居,授徒甚众。 ► 573篇诗文