(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 江浒(hǔ):江边。
- 潋滟(liàn yàn):形容水波荡漾的样子。
- 旖旎(yǐ nǐ):形容景色柔美、婀娜。
- 冷冽(lěng liè):形容酒味清凉而刺激。
- 鲜妍(xiān yán):形容花色鲜艳美丽。
- 漫郎:此处指诗中的男子,可能是女子的情人或丈夫。
翻译
去年在江边送别郎君,他骑上马,而我留在船上。湖水波光粼粼,香气缭绕,酒味清凉,花香鲜艳。今年花儿凋谢,香气或许也已老去,漫郎啊,漫郎,你何时才能归来?
赏析
这首作品通过对比去年与今年的情景,表达了女子对远方情人的深切思念和期盼。去年送别时的湖光花香与酒味,与今年花谢香消的凄凉形成鲜明对比,突出了时间的流逝和女子的孤独。诗中“漫郎漫郎何当还”反复呼唤,情感真挚,展现了女子对情人归来的渴望。