上丞相多尔济国王
太祖开中国，元臣起朔方。
八荒归版籍，千载际明良。
奕世兼茅土，闻孙列庙堂。
白麻新命相，紫诰旧封王。
镂玉为符契，镕金作印章。
既徵扶社稷，仍赉理阴阳。
辽海风尘静，梁园草木芳。
精忠存北阙，化泽被南荒。
翠织龙衣密，黄封蜜酒香。
三吴歌盛美，百辟仰辉光。
士已歌麟趾，人争睹凤凰。
小儒狂斐在，有颂继甘棠。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 太祖：指元朝的建立者成吉思汗。
- 朔方：古代指北方地区。
- 八荒：指四面八方边远地区。
- 版籍：户籍和地图，代指国家领土。
- 明良：明君和贤臣。
- 奕世：累世，连续几代。
- 茅土：古代分封诸侯时，用白茅包土授予，象征授予土地和权力。
- 白麻：古代书写重要文书用的白麻纸。
- 紫诰：指皇帝的诏书。
- 镂玉：雕刻玉石。
- 镕金：熔化金属。
- 赉：赐予。
- 辽海：指辽东地区。
- 梁园：指贵族的园林。
- 北阙：指皇宫。
- 化泽：教化的恩泽。
- 南荒：指南方的边远地区。
- 龙衣：皇帝的衣袍。
- 黄封：指皇帝封赐的酒。
- 三吴：指吴地，即今江苏南部一带。
- 百辟：指诸侯或百官。
- 麟趾：麒麟的脚，比喻贤才。
- 凤凰：传说中的神鸟，象征吉祥。
- 小儒：作者自谦之词，指自己。
- 狂斐：放肆的文采。
- 甘棠：古代诗歌《诗经》中的一篇，后用来比喻贤臣。
翻译
太祖成吉思汗开辟了中国，元朝的臣子从北方崛起。四面八方的边远地区都归入了版图，这是千载难逢的明君和贤臣相遇的时代。连续几代人都被授予了土地和权力，听说子孙们都在朝廷中担任要职。新的任命用白麻纸书写，皇帝的诏书封赐了旧时的王爵。用雕刻的玉石作为符契，熔化的金属制成印章。既被征召来扶持国家，又被赐予治理天下的重任。辽东地区的战乱平息了，贵族园林中的草木芬芳。忠诚的精神永远留存在皇宫，教化的恩泽覆盖了南方的边远地区。皇帝的衣袍用翠玉装饰得密密麻麻，皇帝封赐的酒散发着香甜。吴地的百姓歌颂着盛美的景象，百官仰望着光辉的荣耀。士人们已经歌颂了贤才，人们争相观看吉祥的凤凰。我这个放肆的文人，也有颂歌继《甘棠》之后。
赏析
这首作品赞颂了元朝的建立和元朝臣子的功绩，通过描绘太祖成吉思汗开辟中国、元朝臣子崛起的壮丽景象，展现了国家的繁荣和昌盛。诗中运用了丰富的意象和典故，如“八荒归版籍”、“白麻新命相”、“紫诰旧封王”等，表达了作者对元朝的敬仰和对元朝臣子的赞美。同时，诗中也流露出作者对国家和民族的深厚感情，以及对和平繁荣时代的向往和歌颂。
