续咏史二首严君平

卖药长安市,古有韩伯休。 纷纷要谐价,百唤不转头。 坐令儿女觉,暮去不稍留。 人生异鸟兽,饮啄择所求。 岂无爪距才,而要安笼囚。 贫贱亦有道,不独为身谋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 严君平:西汉末期道家学者,思想家。名遵,原名庄遵,字君平,后因避汉明帝刘庄讳改名严遵,今四川绵竹人。
  • 韩伯休:东汉时期隐士,以卖药为生,不接受官府的征召。
  • 谐价:商议价格。
  • 爪距才:比喻才能或本领。
  • 笼囚:比喻束缚或限制。

翻译

在长安的市场上卖药,古代有韩伯休这样的隐士。 众多人前来商议价格,他却百般呼唤也不回头。 这让年轻人逐渐明白,夜幕降临也不稍作停留。 人生与鸟兽不同,应该选择适合自己的追求。 难道没有才能吗,只是不愿被束缚在笼中。 贫穷和卑微也有其道,不仅仅是为了自己谋生。

赏析

这首诗通过对比韩伯休的隐逸生活与世俗的追求,表达了诗人对于人生追求的深刻思考。诗中,“卖药长安市”一句,即勾勒出了韩伯休超然物外的形象。而“纷纷要谐价,百唤不转头”则进一步以对比手法,突出了韩伯休不为金钱所动的品格。后文“人生异鸟兽,饮啄择所求”则是对人生追求的哲理性阐述,指出人应当有自己的选择和追求,不应被物质所束缚。最后,“贫贱亦有道,不独为身谋”更是强调了即使在贫穷卑微中,也应有坚守的道义,不仅仅是为了个人的生存。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人对于人生价值的独到见解。

方一夔

宋元之际严州淳安人,一名夔,字时佐,自号知非子。方逢辰孙。以荐领教郡庠,未几退,隐富山,授徒讲学,学者称为富山先生。有《富山遗稿》。 ► 396篇诗文